Conversor Digital Analógico T+A DAC 200

T+A DAC200: Preamplificador con DAC y entradas digitales

El DAC 200 es el miembro más reciente de una familia ampliada de convertidores digitales/analógicos y preamplificadores de gama alta. Cada aspecto de su diseño simboliza nuestro compromiso inquebrantable con la ciencia y la música. La capacidad de reproducir archivos DSD 1024 y su separación galvánica completa son solo dos aspectos destacados que subrayan el potencial del DAC 200 con un estilo impresionante. El DAC 200 está diseñado para convertir una gran cantidad de formatos digitales en señales analógicas de sonido natural y transmitirlas a través de las salidas integradas de auriculares o analógicas.

Reloj maestro de eliminación de fluctuaciones

Nuestra creencia en la música totalmente pura requería un enorme esfuerzo de nuestra parte para eliminar la más minúscula de las influencias que interferían. El T+A De-Jitter Masterclock se desarrolló con el objetivo de liberar a todos los DAC de T+A de tales señales de interferencia y, en particular, de las que resultan del uso de ordenadores. Este tipo de interferencia, conocida como jitter, es causada por errores de sincronización mínimos, que aun así logran ejercer una influencia perjudicial en la experiencia de sonido a menos que se eliminen antes de la conversión a señales analógicas.

El De-Jitter Masterclock se desarrolló aquí en Herford y constituye una respuesta constante de los audiófilos a la fluctuación: en un proceso de varias etapas, se examinan las señales entrantes e incluso se eliminan los artefactos de fluctuación más grandes. En la primera etapa, la señal entrante emite un pulso de reloj sin procesar que los microprocesadores analizan muy de cerca: la señal luego se cambia al Masterclock, pero solo si su frecuencia y estabilidad cumplen con criterios mínimos estrictos. Si no se cumplen esos criterios, las señales se limpian nuevamente a través de una etapa PLL adicional en un segundo jitterbug especialmente construido; este proceso reduce el jitter residual por un factor de 4.

Las señales que cumplen los requisitos de pureza se desacoplan por completo de la fluctuación de fase de entrada cambiando al Masterclock. Las señales entrantes se procesan aún más mediante osciladores de precisión con la mejor precisión de femto-reloj disponible. Cada oscilador está reservado para una sola familia de relojes, el Masterclock cubre tanto el reloj impar de 44.1 kHz a 705.6 kHz como el reloj par de 48 kHz a 768 kHz.

Tecnología de separación de caminos

Creemos en reproducir música en su forma más pura. Y es por eso que hacemos todo lo posible desde la etapa de desarrollo para eliminar incluso los factores de interferencia más insignificantes, independientemente de cuán mínimos sean. El procesamiento conjunto de archivos PCM y DSD en un solo convertidor es una de esas fuentes de interferencia: supuestamente insignificante, pero de hecho tiene una influencia crucial en el sonido. Fue nuestra insistencia en eliminar esta influencia particular lo que nos llevó a desarrollar la exclusiva tecnología de separación de rutas T+A: tanto PCM como DSD tienen su propio convertidor, específicamente adaptado a sus requisitos. Estos convertidores excluyen las influencias sonoras adversas y aprovechan al máximo el potencial de cada formato. Para señales PCM usamos nuestro conversor cuádruple, mientras que los archivos DSD se procesan con el conversor T+A True de 1 bit.

Convertidores y filtros

Nuestro convertidor T+A True de 1 bit es único, ya que rompe con un paradigma: los convertidores convencionales procesan señales DSD convirtiéndolas en PCM y reproduciéndolas mediante el modo PCM. Pero esta conversión contradice nuestros principios y nos llevó a desarrollar el convertidor True 1-bit, que procesa archivos DSD en su forma nativa, sin procesos de conversión perjudiciales, y los reproduce en forma totalmente pura como flujo de 1 bit genuino.

Nuestro convertidor cuádruple PCM presenta un diseño de doble circuito simétrico que comprende los ocho convertidores Burr-Brown de 32 bits, lo que proporciona una compensación superior a la media para las no linealidades en el sonido y reduce el ruido de fondo, que ya es mínimo, en otros 6 dB. Esta sofisticación da como resultado un dinamismo y una linealidad asombrosos combinados con una libertad de distorsión igualmente asombrosa. Aunque creemos en la reproducción de música sin adulterar, los filtros Bezier, otro desarrollo interno, en el convertidor cuádruple pueden ser explotados por el oyente para ajustar las características del sonido a su gusto individual. La aplicación de polinomios da como resultado un comportamiento de tiempo perfecto para cada uno de los seis filtros disponibles, dos de los cuales son etapas NOS.

Separación galvánica DASS

La calidad del sonido analógico está determinada de manera crucial por la separación constante entre las secciones digital y analógica. Esta separación, que denominamos "Sistema de separación digital analógico", utiliza aisladores digitales ultrarrápidos de Silicon Labs para proporcionar una separación galvánica entre las secciones analógica y digital. Dado que es vital mantener esta separación a lo largo de toda la cadena de señal, las secciones principales para las rutas de señal analógica y digital también están completamente separadas galvánicamente.

Entradas, preamplificador y salidas

Sin restricciones de ningún tipo: esta máxima fue nuestra guía para determinar las conexiones del DAC-200: sus entradas son tan universales como de alta calidad: las entradas USB-B se basan en el nuevo chip Thesycon de alta resolución, que procesa las señales a DSD 1024. Las entradas digitales AES/EBU balanceada y BNC también están presentes, al igual que las entradas S/PDIF en forma óptica y coaxial. El T+A SYS Link completa la conexión de señal de alta velocidad dentro de la Serie 200 a través de la entrada SYS IN. Una entrada analógica está instalada de serie, pero hay dos entradas HDMI estéreo disponibles como opción.

Como preamplificador especializado, el DAC 200 cuenta con una discreta sección de preamplificador de Clase A, así como con una etapa de salida doble mono "de última generación", al tiempo que proporciona varias salidas diseñadas para hacer frente a cualquier requisito. Las salidas balanceadas XLR y no balanceadas RCA transfieren las señales analógicas a las etapas de salida, mientras que los auriculares se conectan a través de una salida de auriculares Pentaconn balanceada de 4,4 mm, que extrae su señal de un amplificador de auriculares especial de alto rendimiento. A diferencia de las soluciones de chip convencionales, esta es de construcción totalmente formada por componentes discretos y está especialmente diseñada para los requisitos de los auriculares. Una salida HDMI con canal de retorno de audio (ARC) para paso de señal HDMI está disponible en la placa HDMI opcional.

Serie 200 de T+A

Intransigente. Enfocado. Absoluta gama alta.

Cada dispositivo de esta serie combina la especialización total como módulo individual con un rendimiento impresionante cuando se usa en combinación. Se pueden usar cuatro dispositivos estándar de referencia en prácticamente cualquier combinación de tecnologías únicas para lo último en reproducción musical.

La Serie 200 representa una interpretación moderna de nuestros legendarios sistemas MiDi. Comenzando con el icónico sistema M en la década de 1990, y más recientemente continuado por la Serie 8, todos estos sistemas se han combinado y continúan combinando un excelente rendimiento para audiófilos con un diseño ultracompacto de elegancia atemporal. Los modelos MP 200, A 200, M 200, DAC 200 y HA 200 encarnan nuestra experiencia en cada área individual y la hacen accesible a los sistemas compactos en particular.

Criterios de diseño

La Serie 200 se desarrolló con el objetivo de cerrar la supuesta brecha entre los dispositivos individuales especializados de alto grado ("separados") y un sistema combinado para una escucha relajada. Y es por eso que la Serie 200 consta ahora de cinco unidades. El convertidor digital/analógico de referencia y el preamplificador DAC 200 y HA 200 convierten los datos digitales en señales analógicas y constituyen el corazón de las configuraciones de sus sistemas: el preamplificador y las etapas de salida sobresalientes del DAC 200 lo convierten en el núcleo ideal de un sistema HiFi clásico con altavoces, mientras que el HA 200 asume un papel similar en un sistema de amplificador de auriculares para audiófilos. Gracias a su arquitectura modular de gama alta (MHA), el MP 200 funciona como una unidad universal capaz de ofrecer todas las fuentes de música modernas, desde la radio DAB hasta el streaming. La etapa de potencia A 200, que genera 250 W de potencia por canal en 4 ohmios, proporciona un rendimiento increíble con una excelente linealidad y valores de medición sobresalientes.

Gracias a las tecnologías avanzadas empleadas, la etapa de potencia A 200 puede explotar todo su rendimiento independientemente de la carga, es decir, independientemente de los altavoces a los que esté conectada. La etapa de potencia monofónica M 200 combina el detalle fino, la resolución y la dinámica de detalle de la etapa de potencia estéreo A 200 con una salida de más de 400 W. Está diseñado para alimentar solo un altavoz, y esto permite que la etapa de potencia monofónica M 200 entregue música de una manera que es aún más audiófila, más potente e incluso más libre de coloración de lo que sería posible con una etapa de potencia estéreo. Aunque todos los dispositivos de la Serie 200 ofrecen niveles sobresalientes de rendimiento individualmente, el objetivo de su desarrollo fue hacerlos aún mejores cuando se usan juntos en un mismo sistema.

Diseño externo

Como todos los dispositivos T+A, las unidades de la Serie 200 se diseñaron sobre la base de nuestra filosofía unificada de "reducción atemporal". Este principio dota a todos los equipos que producimos de un ADN visual compartido, sin oscurecer sus cualidades individuales. Durante más de veinte años, esta filosofía, con algunas excepciones, ha sido el principio y el final de cada proceso de diseño: un doble chaflán claramente delineado en el panel frontal, que recuerda a los icónicos sistemas M de la década de 1990, le da a los dispositivos un carisma único. Las líneas colocadas con precisión y los acentos de estilo dan la ilusión de que los dispositivos de la Serie 200 son más pequeños de lo que realmente son. Los radiadores de refrigeración y los medidores vúmetros VU son una indicación inequívoca del rendimiento potencial de las unidades, incluso cuando el equipo está apagado.

SECCIÓN DE PREAMPLIFICADOR

Respuesta de frecuencia (+0/-3 dB) 0,1 Hz – 200.000 Hz

Relación señal/ruido 110 / 114 dB

Distorsión armónica total <0,001%

Distorsión por intermodulación <0,001%

Separación de canales >108 dB

Salidas de preamplificador Variable:

Alto nivel (RCA): 0 - 2,5 V RMS / 22 Ohmios

Balanceado (XLR): 0 - 5 V RMS / 22 Ohmios

Fijo:

Alto nivel (RCA): 2,5V RMS / 22 Ohmios

balanceado (XLR): 5V RMS / 22 Ohmios

Etapa de salida de clase A HV diseñada con componentes discretos en circuito doble mono

Control del volumen Relés de contacto de oro controlados en pasos de 1 dB, - 90 dB a 0 dB

Salida de auriculares Minijack de 4.4 mm Pentaconn

Etapa de salida de alto rendimiento de diseño con componentes discretos

Funcionamiento de clase A hasta 200 mA

Impedancia de salida de 6 ohmios

Entrada analógica 1 x par RCA (no balanceada)

Características de entrada analógica 250 mV - 4,5 V RMS

Impedancia de entradas: 10 kohmios

Entradas digitales 1 x Entrada digital balanceada AES-EBU (32 - 192 kHz / 16-24 bits)

1 x Entrada digital coaxial BNC (32 - 192 kHz / 16-24 bits)

2 x Entradas digitales coaxiales RCA (32 - 192 kHz / 16-24 Bit y DoP DSD64)

2 x Entradas digitales ópticas TOS-Link (32 - 192 kHz / 16-24 Bit y DoP DSD64)

2 x puertos USB DAC: Device-Mode 44.1 - 768 kHz (PCM) y hasta DSD1024*, admite transferencia de datos asíncrona.

*DSD 512 y DSD 1024 con PC con Windows y el driver adecuado instalado o PC con Linux con Kernel 4.4 o superior solamente.

Admite DoP hasta DSD 256 (marcador 0x05/0xFA).

2 x HDMI IN (como opción)

1 x HDMI OUT con ARC (como opción)

SECCIÓN DEL CONVERTIDOR DIGITAL/ANALÓGICO  

PCM Convertidor cuádruple de doble diferencial con cuatro convertidores D/A Sigma-Delta de 32 bits por canal, tasa de conversión de 705,6 / 768 kbps

DSD Convertidor T+A-True-1Bit DSD D/A, hasta DSD 1024 (49.2 MHz), flujo de bits nativo

Sobremuestreo Procesador de señal T+A: sobremuestreo síncrono con cuatro algoritmos de sobremuestreo seleccionables.

FIR corto, FIR largo, Bezier/IIR, Bezier, NOS (sin sobremuestreo).

Filtro analógico Filtro de Bessel lineal de fase de tercer orden, conmutable con frecuencia de corte de 60 o 120 kHz

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Alimentación 200 – 240V, 50 – 60 Hz

Consumo de energía Máximo: 30 W

Stand-by: <0.5W

Dimensiones 100 mm (Alto) x 320 mm (Ancho) x 340 mm (Fondo)

Peso 6,2 kg

Accesorios Mando a distancia FM200, cable de alimentación, cable USB

Acabados Carcasa aluminio anodizado plata

Carcasa aluminio anodizado negro